翻譯文學小說 露西的意外人生



翻譯文學推薦

露西的意外人生





露西的意外人生 評價



網友滿意度：



不知道大家平常有沒有看書的興趣~

宅宅我最愛的休閒活動除了尋覓美食外就是看書了



美食可以療癒心情

看書可以補充精神糧食

對我來說 都非常不可或缺

我看了很多種類的書

像是漫畫、言情、翻譯文學、心理、食譜、旅遊書...等

有時間就都會看啦

其中我最最最喜歡的是翻譯文學

會接觸到翻譯文學主要是從哈利波特開始

不管是電影還是書都反覆看了好幾次了

看了好幾次還是可以意外發現

作者藏的小暗示 讓故事可以前後呼應

都覺得好興奮哈哈

所以就此墜入翻譯文學這片大海中

不過我個人覺得翻譯文學的書在外面買有點貴

之前當學生可以在圖書館借

現在開始有經濟能力也想買來收藏

所以都選擇在博客來買

博客來起碼都有打9折

有時候搭配活動甚至可以買到5.6折

露西的意外人生

就是我趁優惠時買的

省下一點錢而且還可以買到喜歡的書

我覺得就是人生美好事情之一

P.S現在還有博客來e-coupon可以點連結進去索取哦！





小鴨 博客來e-coupon傳送門

露西的意外人生



本週熱銷商品:





迷霧之子二部曲：昇華之井

老爸給我的最後一份禮物







商品訊息功能:

商品訊息描述:

「令人印象深刻，值得深思。文筆優雅巧妙，全書彌漫著一股不安的氣氛。」
－－《獨立報（Independent）》
「卓越，有趣，完美。」－－《泰晤士報（The Times）》「一個完美小說家在生命力全盛時期，使每一頁都充滿人道的溫暖和豐富的細節。」
－－Peter Kemp《週日泰晤士報（Sunday Times）》
「文筆細膩，具有高度洞察力。一本悲傷的書，全書充滿了對生活方式的渴望，渴望被人遺忘。」
－－Terry Wogan《Oldie》
「文筆意函極深、高尚典雅……一本值得欣賞的好書。」
－－《週日獨立報（Sunday Independent）》
「寫實卻溫和，絲毫不矯揉造作。今年（任何一年）少數幾本值得閱讀的小說……這肯定是值得讀者選擇的一本。」－－《Literary Review》「完美無瑕……字字句句都恰到好處。保證讀者愛不釋手，為了急欲知道後續發展，繼續挑燈夜讀。這是崔佛最棒的小說！」－－《New Statesman》「一位全力撰寫一個悲傷故事的小說家。」
－－Julian Barnes《泰晤士報文學評論資料庫（The Times Literary Supplement）》
「嚴謹高明，細膩，故事令人盪氣迴腸。」－－Hermione Lee《Guardian》「令人驚訝，微妙。一本完美的小說。」－－《週日電訊報（Sunday Telegraph）》「完美，哀淒。」－－Jane Shilling《週日電訊報（Sunday Telegraph）》「值得在小說中佔有崇高地位。」－－Eric Christiansen《Spectator》「高雅，哀淒，有抱負。」－－John Bowen《Oldie》「實至名歸的布克獎得主。」－－Susan Hill《每日電訊報（Daily Telegraph）》那年夏天，八歲的露西與家人被迫放棄深愛的家。她知道危險逼近了，然而，個性倔強的她決定，不論如何，她都要強迫父母留下來，卻不知這樣的選擇，讓她的人生從此無法轉回到原點。一場意外的槍擊事件，導致露西一家人遭到村人排擠，更因此而被迫他遷。倔強的露西不想離開深愛的家鄉，不惜用離家出走的方式，想讓父母回心轉意，沒想到在離家步行的途中，竟在森林的某處廢墟受傷，動彈不得。露西的父母發現女兒不見，急得派人四處尋找，有人回報說，在海邊找到了露西的衣服……。於是所有人都認為露西已經落海死亡，她的父母也因此而傷心離去。在高特夫婦離開後，露西被鄰人救起，村人急著想將露西還活著的消息告知她的父母，卻沒有人知道他們的下落，於是露西成了孤兒……多年過去，露西長大了，也有了意中人，不過由於童年時被家人遺棄的傷痕太深，讓她自覺自己不該擁有幸福，最後幸福也離她遠去。多年之後，母親去世，孤獨的父親回到故鄉，回到露西的身邊，然她童年時期的幸福歲月並沒有跟著一起回來。作者簡介
威廉．崔佛（William Trevor）1938年出生於科克郡（County Cork）的米契爾斯頓（Mitchelstown），他的童年時期都生活在愛爾蘭。他上過幾所愛爾蘭學校，之後進了都柏林的三一大學（Trinity College）。他是愛爾蘭文學學會的會員之一。
英國知名小說家，他出版過許多作品，獲獎不斷。他也是位著名的短篇故事作家，曾寫過舞臺劇、廣播劇和電視劇劇本，他有幾齣電視劇是以他的短篇故事為基礎。作品《Felicia’s Journey》在1999年改拍成電影《意外的旅程》，同名譯作由時報文化出版。
  • 作品榮獲：
    英國Booker Prize、英國Whitbread年度最佳書獎、豪森登獎（Hawthornden Prize）、惠特布雷德小說獎（Whitbread Fiction Award）約克郡郵報（Yorkshire Post）年度好書獎、英國週日快報（Sunday Express）年度好書獎、麥米倫銀筆獎（Macmillan Silver Pen Award）短篇故事獎等。
  • 個人榮譽：
    1976年：Allied Irish Banks’Prize。1977年：由於他在文學方面的貢獻獲得認同，獲頒榮譽CBE。1999年：獲得著名的大衛．柯翰 英國文學獎（David Cohen British Literature Prize），以褒揚他終身在文學上的成就。關於譯者
    繆靜玫，文藻外語專科學校，淡江大學西語系畢業。從事翻譯多年，譯作甚多。譯作：《一個小女孩的希望》、《星期天小孩》、《油漆工與6個孩子》、《過動兒》、《獨角獸的願望》、《折翼女孩不流淚》新苗出版。《阿根廷，別為我哭泣》、《簡單生活中的快樂哲學》方智出版。


    商品訊息簡述:

    • 原文作者：William Trevor
    • 譯者：繆靜玫/譯
    • 出版社：新苗

      新功能介紹

    • 出版日期：2004/09/01
    • 語言：繁體中文


    露西的意外人生





    • arrow
    arrow
      文章標籤
      口味 人生 博客 心得 曾寫過
      全站熱搜

      brentyy85nl0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

      E-mail轉寄